Translation • Localisation • Human expertise • Websites • Software • Enterprise
VERSIONING HUMAN LQA™

Turn human correction into structured evidence.

Record review severity, post-edit distance, editing time, latency and provider cost. The browser demo saves evaluations locally and updates scorecards automatically.

VERSIONING · MULTILINGUAL EXPERIENCE

Language with context, tone and human judgement.

Professional translation and review remain visible inside the workflow — supported by technology without being replaced by it.

Versioning multilingual workflow visual
HUMAN RUBRIC
Category
CriticalMajorMinor
Accuracy
Terminology
Fluency
Style
Locale / market
Formatting
100/100 rubric score
0%post-edit rate
0token edits
0edit minutes
—latency

This quality-review rubric provides a practical starting point for structured evaluation. Enterprise LQA can be configured around an agreed error taxonomy, reviewer guidance and calibrated scoring appropriate to the organisation.
W